Anna Niarakis – De nuit, peut-être

Νυχτερινή ίσως… Τετράδιο Πειραμάτων Advertisements

τηλεγράφημα ή αλλιώς ο εργολάβος του Φίλιππου

Στην Τουρκία ο κόσμος φωνάζει, τον ακούω στον ύπνο μου στη Γαλλία, 19 χρονών πέφτει νεκρός στο Ιράκ σκοτώνονται στις ΗΠΑ στρατιώτης μη επανδρωμένου αεροσκάφους αφηγείται το videogame της φρίκης έχω ένα χρόνο… Συνέχεια

μάτια μου

Θα μπορούσες να είσαι Γάλλος γύρω στα 75, με μακρύ μάλλινο παλτό στα χέρια την τραγιάσκα και την εφημερίδα διπλωμένη με την πλάτη ακουμπισμένη στην πόρτα του μετρό το κασκόλ σου, σκούρο βυσσινί,… Συνέχεια

Νέα αυγή ξεθωριάζει (1979)

[…] Περπάτησα πάνω στο νερό, πέρασα μέσα απ’ τη φωτιά, Δεν γίνεται να το νιώσω πια. Ήμουν εγώ, περιμένοντας εμένα, Ελπίζοντας σε κάτι περισσότερο, Εγώ, βλέποντας εμένα αυτή τη φορά, Ελπίζοντας σε κάτι… Συνέχεια

50 λεπτά η ανθρωπιά

Έχω φτάσει Κυριακή στη Λυόν. Το ξενοδοχείο είναι στην ακρη της πόλης, γύρω όλα κλειστά. Αυτή την ώρα δεν λειτουργεί ούτε η ρεσεψιόν. Αφήνω τα πράγματα, κοιτάζω λίγο στο ίντερνετ τον πλησιέστερο σταθμό… Συνέχεια

Ηλιόσποροι

photo: Amir Ali Sharifi Περιμένω στην αίθουσα αναμονής του σταθμού των τρένων στη Λυόν για να πάρω το τρένο για Παρίσι. Έχω φτάσει τρία τέταρτα νωρίτερα, έξω βρέχει ανελέητα και ο σταθμός είναι… Συνέχεια

Μια άσκηση στον έρωτα – Diane di Prima

Ο φίλος μου φοράει το κασκόλ μου στη μέση του Του δίνω φεγγαρόπετρες Μου δίνει κογχύλια & φύκια Κατάγεται από μια πόλη μακρινή και τον συναντώ Θα φυτέψουμε μελιτζάνες και σέλινο μαζί Μου… Συνέχεια

La poesía es un arma cargada de futuro – Γκαμπριέλ Θελάγια / μτφ Γ. Ανδρουλιδάκης/ μτφ Ά. Νιαράκη

Gabriel Celaya   La poesía es un arma cargada de futuro Cuando ya nada se espera personalmente exaltante, mas se palpita y se sigue más acá de la conciencia, fieramente existiendo, ciegamente afirmado,… Συνέχεια

Ο άντρας με το μακρύ μαύρο παλτό

Ο άντρας με το μακρύ μαύρο παλτό Τα τριζόνια κελαηδούν, τα νερά έχουν φουσκώσει, Ένα φόρεμα απαλό είναι απλωμένο να στεγνώσει Το παράθυρο ορθάνοιχτο, δέντρα από την Αφρική λυγίζουν προς τα πίσω από… Συνέχεια

Ο θάνατος του George Kant

Καλό ταξίδι…